第210章 :一直都记得
剑开太平小说推荐阅读:和离后,神医王妃野翻全京城、越界心动、NBA:开局满级力量,库里被我惊呆了、龙族:从西游记归来的路明非、狐说、服软、她和暗恋的大佬官宣了、人民的财产(电视剧突围原著)、和穿来的儿子上综艺后爆红了、这游戏也太真实了、鲤鱼王的精灵模拟器、轻负、印卡是游戏王的一部分
江时序一瞬不瞬地盯着许诗念,看了好一会儿。
方才那一句苗语出口,他心里就清楚了。
彻底瞒不住了。
他张了张嘴,喉结上下滚了一下,没发出声音。
又张了张嘴,难得带了几分不安的局促,低声问:
“你听懂了?”
许诗念看着他这副反应,忽然笑了。
往日里不管什么场面都镇定自若的人,此刻语气里竟藏着一丝无处遁形的慌乱。
“你以为呢?”她说,“你是不是忘了,我的母语是什么?”
她语气听着随意,尾音甚至带着点打趣。
江时序沉默了好几秒。
喉结又滚了一下,他轻声开口:
“我没忘。”
顿了一下,又补了一句,声音更低:
“一直都记得。”
他确实没忘,一辈子都忘不了。
许诗念点点头,脸上的笑意慢慢淡下去。
片刻,她抬起头,看着他,直接问:
“学了多久?”
“一年零几个月。”江时序答。
他的语气很坦然,像是早就等着她问这一句,又像是知道若不坦诚相待,后果会很严重。
这句话一出,许诗念猛地抬头看向他,心里狠狠一震。
苗族有语言,却没有文字。
至少,她通用的这一支没有。
同一个苗语,在云城几个县的口音都不一样,隔一座山就能差出好几个调。
有些音,汉语里根本没有。
舌头放哪儿、嗓子用多大力、气从鼻腔还是口腔走,差一毫厘,就变成另一个意思。
外地人想学到能听懂日常说话的程度,除非长期泡在寨子里。
可就算长期待在那个环境里,也未必学得会。
何况现在大家都通汉语,除了本族的人,谁还会花那个力气?
许诗念想了想,又问:
“不好请老师吧?”
苗族支系本来就多,隔一座山话都不一样。
生活里,就算是同族的苗族人,说的苗语也未必通得了。
有些小孩子从小没在那个语系里长大,再学也学不出那个味。
“还好。”江时序说,语气云淡风轻,像在说一件再普通不过的小事,“我找了个民族大学的老师,口音跟你很接近,人在京北工作。”
他看着她,目光没移开,一句一句继续,像在汇报工作,又像在交代什么重要的事:
“每周上两次课。开始学发音,后来学语法,再后来跟着她给我的录音,一句一句模仿。”
许诗念听着,心口像被什么东西轻轻攥了一下。
她垂下眼,盯着自己搭在被子上的手,淡声问:
“我们这门语言有语法?”
“没有现成的语法书。”江时序答,“我自己瞎琢磨的。先把意思译成汉语,用汉语记,记下来背熟,再反过去套意思。”
场面安静了一瞬。
“好学吗?”,许诗念又轻声问。
江时序伸手揉了揉她的头发,淡声道:
“人生第一次请老师补习。”
他没直接说,许诗念也知道他这举动什么意思。
以前她就知道,他这个人从小到大,成绩就没差过。
上学时轻轻松松就能考第一,从没请过什么补习老师。
“不好学,你还学。”,她小声打趣。
“也不是很难学。”,江时序答。
说完,他话锋一转,嘴角微微弯了一下:
“每次学不下去的时候,就想一想许老师,发现也没那么难。”
许诗念张了张嘴。
她发现他这话自己竟然没法接,鼻尖也莫名酸了一瞬。
这个大傻子,有没有想过,万一她早就不在原地等他了呢?
许诗念微微偏头看他。
片刻,她又偏过头,不看他,盯着窗帘缝里透进来的月光。
那月光细细的、白白的,落在被面上,像一道浅浅的河。
她盯着那道月光,看了很久。
久到江时序以为她不会开口了。
“你这个人……会说苗语怎么不早告诉我。”,
她突然声音哑哑地说出一句话来。
“我怕吓着你。”,江时序赶紧道。
“现在就不吓了?”,许诗念闷闷反问道。
闻声,江时序怔了一下。
随即,他实诚地说:“现在也怕。”
说着,他伸手,把她露在外面的手轻轻抓过来,紧紧握在掌心。
他的手心很热,指腹贴着她的指背,轻轻摩挲了一下。
他凑近她耳边,哑声说:
“但我醉酒了,聪明可爱的许老师应该会原谅我的。”
许诗念没想到,他会瞬间给她戴上高帽子。
她下意识掐了他一下,气闷闷地说了一句:“你就会贫嘴。”
可她力气不大,语气也带着点恼,让人听着却像撒娇。
掐完,许诗念手还没来得及收回,江时序立刻抓住她的手,低头在她手背上轻轻亲了一下,眼神乖乖的,带着讨饶:
“那……许老师原谅我了吗?”
“不原谅。”
许诗念想都没想就回答。
说完,她立刻转过身,背对他,后脑勺对着他的脸。
“真……不原谅我?”
她刚转过去,江时序立刻凑近她,呼吸喷在她脖颈,声音又低又磁。
许诗念被他这举动弄得有些局促,用力推了推他。
忽然,她想起什么,猛地转过身,面对他,又问道:
“所以在凤栖苗族阿姐店,我和阿姐说的话,你都听到了?”
“嗯。”
江时序实诚地点点头。
“在我老家,我去地里和我堂姐打电话,你在一旁也听到了?”
“嗯。”
“江时序……你过分。”许诗念声音下意识拔高了一点,“仗着会听我们苗族话,专门听墙根,还不告诉我。”
说着,她往边上又挪了挪,彻底和他拉开一点距离,语气闷闷地又道了一句:
“江时序,你这个大腹黑男,我以后都不理你了。”
闻言,江时序怔了一下,立刻伸手,又赶紧把人往怀里带了带,低头靠着她耳边,语气又软又乖:
“别啊……糖糖,我错了。我以后再也不瞒着你了,别生气好不好?”
他说这话时,声音很低,贴着耳朵进来的,带着一点醉酒的沙哑,和一点藏不住的讨好。
许诗念被他这黏糊糊的话语惊得毛骨悚然,忍不住打了一个寒颤。
不是,喝醉酒后的江时序还有什么不会。
撒娇耍赖,示弱……
五年前他也不是没有哄过她,哄她的时候他的态度也是又卑微又虔诚……
但那语气和喝醉酒不太一样。
许诗念忍不住又打了一个寒颤。
她用手掰了掰他环在腰上的手臂,掰了掰,没掰开,她干脆放弃了。
背对着他,她用一种开玩笑的语气,轻轻问了一句:
“江时序,你到底还有多少事瞒着我?”
这话落到江时序耳朵里,他的身体猛地一僵,脸上所有温柔笑意瞬间收住。
就在这一刻,他整个人,从头到脚,像被人浇了一盆冷水。
酒意瞬间散去,彻底清醒了。
江时序偏过头看她的小腹。
目光幽深,复杂,像有什么东西在眼底翻涌了一下,又被他死死按了回去。
http://www.jiankaitaiping.com/yt133366/50903934.html
请记住本书首发域名:www.jiankaitaiping.com。剑开太平手机版阅读网址:www.jiankaitaiping.com
方才那一句苗语出口,他心里就清楚了。
彻底瞒不住了。
他张了张嘴,喉结上下滚了一下,没发出声音。
又张了张嘴,难得带了几分不安的局促,低声问:
“你听懂了?”
许诗念看着他这副反应,忽然笑了。
往日里不管什么场面都镇定自若的人,此刻语气里竟藏着一丝无处遁形的慌乱。
“你以为呢?”她说,“你是不是忘了,我的母语是什么?”
她语气听着随意,尾音甚至带着点打趣。
江时序沉默了好几秒。
喉结又滚了一下,他轻声开口:
“我没忘。”
顿了一下,又补了一句,声音更低:
“一直都记得。”
他确实没忘,一辈子都忘不了。
许诗念点点头,脸上的笑意慢慢淡下去。
片刻,她抬起头,看着他,直接问:
“学了多久?”
“一年零几个月。”江时序答。
他的语气很坦然,像是早就等着她问这一句,又像是知道若不坦诚相待,后果会很严重。
这句话一出,许诗念猛地抬头看向他,心里狠狠一震。
苗族有语言,却没有文字。
至少,她通用的这一支没有。
同一个苗语,在云城几个县的口音都不一样,隔一座山就能差出好几个调。
有些音,汉语里根本没有。
舌头放哪儿、嗓子用多大力、气从鼻腔还是口腔走,差一毫厘,就变成另一个意思。
外地人想学到能听懂日常说话的程度,除非长期泡在寨子里。
可就算长期待在那个环境里,也未必学得会。
何况现在大家都通汉语,除了本族的人,谁还会花那个力气?
许诗念想了想,又问:
“不好请老师吧?”
苗族支系本来就多,隔一座山话都不一样。
生活里,就算是同族的苗族人,说的苗语也未必通得了。
有些小孩子从小没在那个语系里长大,再学也学不出那个味。
“还好。”江时序说,语气云淡风轻,像在说一件再普通不过的小事,“我找了个民族大学的老师,口音跟你很接近,人在京北工作。”
他看着她,目光没移开,一句一句继续,像在汇报工作,又像在交代什么重要的事:
“每周上两次课。开始学发音,后来学语法,再后来跟着她给我的录音,一句一句模仿。”
许诗念听着,心口像被什么东西轻轻攥了一下。
她垂下眼,盯着自己搭在被子上的手,淡声问:
“我们这门语言有语法?”
“没有现成的语法书。”江时序答,“我自己瞎琢磨的。先把意思译成汉语,用汉语记,记下来背熟,再反过去套意思。”
场面安静了一瞬。
“好学吗?”,许诗念又轻声问。
江时序伸手揉了揉她的头发,淡声道:
“人生第一次请老师补习。”
他没直接说,许诗念也知道他这举动什么意思。
以前她就知道,他这个人从小到大,成绩就没差过。
上学时轻轻松松就能考第一,从没请过什么补习老师。
“不好学,你还学。”,她小声打趣。
“也不是很难学。”,江时序答。
说完,他话锋一转,嘴角微微弯了一下:
“每次学不下去的时候,就想一想许老师,发现也没那么难。”
许诗念张了张嘴。
她发现他这话自己竟然没法接,鼻尖也莫名酸了一瞬。
这个大傻子,有没有想过,万一她早就不在原地等他了呢?
许诗念微微偏头看他。
片刻,她又偏过头,不看他,盯着窗帘缝里透进来的月光。
那月光细细的、白白的,落在被面上,像一道浅浅的河。
她盯着那道月光,看了很久。
久到江时序以为她不会开口了。
“你这个人……会说苗语怎么不早告诉我。”,
她突然声音哑哑地说出一句话来。
“我怕吓着你。”,江时序赶紧道。
“现在就不吓了?”,许诗念闷闷反问道。
闻声,江时序怔了一下。
随即,他实诚地说:“现在也怕。”
说着,他伸手,把她露在外面的手轻轻抓过来,紧紧握在掌心。
他的手心很热,指腹贴着她的指背,轻轻摩挲了一下。
他凑近她耳边,哑声说:
“但我醉酒了,聪明可爱的许老师应该会原谅我的。”
许诗念没想到,他会瞬间给她戴上高帽子。
她下意识掐了他一下,气闷闷地说了一句:“你就会贫嘴。”
可她力气不大,语气也带着点恼,让人听着却像撒娇。
掐完,许诗念手还没来得及收回,江时序立刻抓住她的手,低头在她手背上轻轻亲了一下,眼神乖乖的,带着讨饶:
“那……许老师原谅我了吗?”
“不原谅。”
许诗念想都没想就回答。
说完,她立刻转过身,背对他,后脑勺对着他的脸。
“真……不原谅我?”
她刚转过去,江时序立刻凑近她,呼吸喷在她脖颈,声音又低又磁。
许诗念被他这举动弄得有些局促,用力推了推他。
忽然,她想起什么,猛地转过身,面对他,又问道:
“所以在凤栖苗族阿姐店,我和阿姐说的话,你都听到了?”
“嗯。”
江时序实诚地点点头。
“在我老家,我去地里和我堂姐打电话,你在一旁也听到了?”
“嗯。”
“江时序……你过分。”许诗念声音下意识拔高了一点,“仗着会听我们苗族话,专门听墙根,还不告诉我。”
说着,她往边上又挪了挪,彻底和他拉开一点距离,语气闷闷地又道了一句:
“江时序,你这个大腹黑男,我以后都不理你了。”
闻言,江时序怔了一下,立刻伸手,又赶紧把人往怀里带了带,低头靠着她耳边,语气又软又乖:
“别啊……糖糖,我错了。我以后再也不瞒着你了,别生气好不好?”
他说这话时,声音很低,贴着耳朵进来的,带着一点醉酒的沙哑,和一点藏不住的讨好。
许诗念被他这黏糊糊的话语惊得毛骨悚然,忍不住打了一个寒颤。
不是,喝醉酒后的江时序还有什么不会。
撒娇耍赖,示弱……
五年前他也不是没有哄过她,哄她的时候他的态度也是又卑微又虔诚……
但那语气和喝醉酒不太一样。
许诗念忍不住又打了一个寒颤。
她用手掰了掰他环在腰上的手臂,掰了掰,没掰开,她干脆放弃了。
背对着他,她用一种开玩笑的语气,轻轻问了一句:
“江时序,你到底还有多少事瞒着我?”
这话落到江时序耳朵里,他的身体猛地一僵,脸上所有温柔笑意瞬间收住。
就在这一刻,他整个人,从头到脚,像被人浇了一盆冷水。
酒意瞬间散去,彻底清醒了。
江时序偏过头看她的小腹。
目光幽深,复杂,像有什么东西在眼底翻涌了一下,又被他死死按了回去。
http://www.jiankaitaiping.com/yt133366/50903934.html
请记住本书首发域名:www.jiankaitaiping.com。剑开太平手机版阅读网址:www.jiankaitaiping.com