第235章 科研所的翻译委托
剑开太平小说推荐阅读：和离后，神医王妃野翻全京城、越界心动、NBA：开局满级力量，库里被我惊呆了、龙族：从西游记归来的路明非、狐说、服软、她和暗恋的大佬官宣了、人民的财产（电视剧突围原著）、和穿来的儿子上综艺后爆红了、这游戏也太真实了、鲤鱼王的精灵模拟器、轻负、印卡是游戏王的一部分
小白的电子音响起：“主人，你让他们邀约的援军到了！”
她追踪到倭国人的时候，就已经让黑市的人去向部队投递匿名举报信了。
也告诉了部队大概的方位，如何循着留下的痕迹追踪。
苏淼淼清理了一下自己留下的痕迹，看了看地上横七竖八躺着的尸体，说了声：“再也不见！”
朝着他们的逃生通道而去，让她意想不到的是，刚下到逃生通道下面，就看到了敌特储存的武器和财富。
她来不及细看，手一挥，收入空间，朝着前面狂奔而去！
别人打不开藤蔓挡着的洞穴，对于苏淼淼轻而易举，她手一挥，藤蔓迅速散去，犹如潮来潮退！
她走出洞穴，又迅速用藤蔓封闭了洞口。
苏淼淼拍了拍手，深藏功与名！
这次来执行任务的并不是顾云霄的团，因为在某处发现了敌特，顾云霄他们去了另外一个地方。
平时他不出任务的时候，晚上会死乞白赖的跟着苏淼淼的。
苏淼淼骑着摩托车，在山路上跳跃，做完这一切，让她心情愉悦，她以为，这些就是威胁顾云霄的那些人。
让她万万没有想到的是，顾云霄的对面，不仅仅是这些人。这些只是冰山一角！
收到消息，跟着线索追踪而来的部队的所有人，被这里的场面都震惊了。
虽然是夜里，他们还是清清楚楚的看到了地上屠杀一样的血迹，地上黑衣人的尸体。
当他们在铁牢里面解救出两百多人的时候，震惊的无以复加。
举报信里面说明了：这里的是敌特训练出来的死士！上次部队医院的死士就是他们这里的。
所以，部队的人，并没有放走他们，反而驻扎在了这里，把这里的情况汇报了给了总部。
这里面，有很多人已经被敌特同化了，甚至有的人受伤也沾染着国人的血。
需要慢慢的审问！
这一切都和苏淼淼没有关系了，她已经回家美美的躺在床上了。
隔壁恢复的可以下床小小走动的徐景川听到了苏淼淼房间有动静，他不放心的走了出来。
摸黑在客厅坐了一会儿，发现并没有什么动静，又回到了房间继续休息。
第二天一早，苏淼淼神清气爽的走出房间，在屋里运动的徐景川看到，松了一口气。
他总感觉，昨天晚上似乎有人出去过。
很快，部队澄清了苏淼淼的清白问题，通报说是敌特针对顾云霄的一些列的报复手段。
大家一听，都有些不齿敌特的做法，竟然通过毁了一个女人的清白去打击军人，这种手段低级龌龊，让人不齿。
这件事情过后，苏淼淼老老实实的在家里待了两天，新华书店的郑守义却找到了苏淼淼。
他把电话直接打到了部队，让人通知苏淼淼去镇子上的新华书店一趟。有十万火急的急事！
苏淼淼收到小时的时候已经是上午十点了，她和秦大娘说了一声就离开了。
新华书店里，阳光透过玻璃窗洒在斑驳的书架上，郑守义攥着一个牛皮纸信封，脚步匆匆地带着苏淼淼进了自己的办公室。
他脸上没有了往日接待顾客时的温和笑意，反倒带着几分急切。
刚坐下就直入正题：“苏同志，这次找你，是有个急活，想来想去，也就你能帮这个忙了。”
苏淼淼抬眸看向他：“郑主任，什么事这么急？只要我能帮上的，一定尽力。”
她与郑守义虽然只见过一两次，但是，能让他如此急迫的事情，应该不是小事情。
他看着是个沉稳的人，若非真的棘手，绝不会这般模样。
郑守义叹了口气，将牛皮纸信封轻轻放在桌案上。
语气凝重地说道：“是科研所那边的委托，他们最近收到了一批重要的国外科研资料，关乎后续几项关键研究的推进，必须尽快翻译出来。
但麻烦的是，这批资料不是单一语言，混杂着D语和M语，而且专业性极强，全是科研领域的专业术语，不是普通翻译能胜任的。”
他顿了顿，又补充道：“你也知道，这几年懂外语的人本就不多，能同时精通D语和M语的，更是凤毛麟角。
科研所那边自己找了好几天，问遍了周边的院校、机关，要么是只懂其中一门语言，要么是懂语言却不懂科研专业，翻出来的内容根本没法用。
他们急得团团转，最后找到了我们新华书店，让我们帮忙物色合适的翻译人选。”
说着，郑守义的目光落在苏淼淼身上，眼中满是笃定：“我第一个就想到了你。
之前我偶然听你说过，你从小就接触D语和M语，精通四国语言！
我看了你给机械厂翻译的资料，书面翻译功底扎实，用词准确。
刘顺水说你口语说的就像是D国人。
但是，我不知道，你平时有没有阅读国科研方面的书籍，关于可以专业的术语翻译能不能涉猎？
所以，我需要当面和你确认一下，才让你跑了这一趟，处于礼貌，是该我上门请教的。
但是，最近事情太多了，抽不开身，让您亲自跑一趟。”
苏淼淼摆了摆手说：“郑主任，您太客气了，我很感谢您的厚爱。
关于科研的书籍，我看过很多，也曾经涉猎过这方面的翻译，我可以去试一试。
毕竟，我没有看到材料，不知道涉足的是哪一块的专业知识。”
郑守义语气又沉了几分：“科研所那边要求，为了保证资料的保密性，翻译工作必须在科研所内封闭进行，为期半个月。
期间不能外出，也不能向任何人透露资料内容。
他们会提供食宿和必要的辅助资料，就是条件可能会辛苦一点。
你家还有孩子……”
苏淼淼想了想：“这个事情，我真的是需要和家人商量一下的，毕竟时间不短！”
郑守义看着苏淼淼，带着几分恳切：“苏同志，不是我故意为难你，实在是这件事太重要，也太紧急了。
科研所那边催得紧，我们找了一圈，也就你能同时满足‘精通双语+懂科研+能保密’这三个条件。
你放心，虽然是紧急委托，但该有的补贴，科研所那边都会按时给到，绝不会让你白辛苦。
您能不能尽快给我答复？”
http://www.jiankaitaiping.com/yt132887/50742355.html
请记住本书首发域名：www.jiankaitaiping.com。剑开太平手机版阅读网址：www.jiankaitaiping.com
她追踪到倭国人的时候，就已经让黑市的人去向部队投递匿名举报信了。
也告诉了部队大概的方位，如何循着留下的痕迹追踪。
苏淼淼清理了一下自己留下的痕迹，看了看地上横七竖八躺着的尸体，说了声：“再也不见！”
朝着他们的逃生通道而去，让她意想不到的是，刚下到逃生通道下面，就看到了敌特储存的武器和财富。
她来不及细看，手一挥，收入空间，朝着前面狂奔而去！
别人打不开藤蔓挡着的洞穴，对于苏淼淼轻而易举，她手一挥，藤蔓迅速散去，犹如潮来潮退！
她走出洞穴，又迅速用藤蔓封闭了洞口。
苏淼淼拍了拍手，深藏功与名！
这次来执行任务的并不是顾云霄的团，因为在某处发现了敌特，顾云霄他们去了另外一个地方。
平时他不出任务的时候，晚上会死乞白赖的跟着苏淼淼的。
苏淼淼骑着摩托车，在山路上跳跃，做完这一切，让她心情愉悦，她以为，这些就是威胁顾云霄的那些人。
让她万万没有想到的是，顾云霄的对面，不仅仅是这些人。这些只是冰山一角！
收到消息，跟着线索追踪而来的部队的所有人，被这里的场面都震惊了。
虽然是夜里，他们还是清清楚楚的看到了地上屠杀一样的血迹，地上黑衣人的尸体。
当他们在铁牢里面解救出两百多人的时候，震惊的无以复加。
举报信里面说明了：这里的是敌特训练出来的死士！上次部队医院的死士就是他们这里的。
所以，部队的人，并没有放走他们，反而驻扎在了这里，把这里的情况汇报了给了总部。
这里面，有很多人已经被敌特同化了，甚至有的人受伤也沾染着国人的血。
需要慢慢的审问！
这一切都和苏淼淼没有关系了，她已经回家美美的躺在床上了。
隔壁恢复的可以下床小小走动的徐景川听到了苏淼淼房间有动静，他不放心的走了出来。
摸黑在客厅坐了一会儿，发现并没有什么动静，又回到了房间继续休息。
第二天一早，苏淼淼神清气爽的走出房间，在屋里运动的徐景川看到，松了一口气。
他总感觉，昨天晚上似乎有人出去过。
很快，部队澄清了苏淼淼的清白问题，通报说是敌特针对顾云霄的一些列的报复手段。
大家一听，都有些不齿敌特的做法，竟然通过毁了一个女人的清白去打击军人，这种手段低级龌龊，让人不齿。
这件事情过后，苏淼淼老老实实的在家里待了两天，新华书店的郑守义却找到了苏淼淼。
他把电话直接打到了部队，让人通知苏淼淼去镇子上的新华书店一趟。有十万火急的急事！
苏淼淼收到小时的时候已经是上午十点了，她和秦大娘说了一声就离开了。
新华书店里，阳光透过玻璃窗洒在斑驳的书架上，郑守义攥着一个牛皮纸信封，脚步匆匆地带着苏淼淼进了自己的办公室。
他脸上没有了往日接待顾客时的温和笑意，反倒带着几分急切。
刚坐下就直入正题：“苏同志，这次找你，是有个急活，想来想去，也就你能帮这个忙了。”
苏淼淼抬眸看向他：“郑主任，什么事这么急？只要我能帮上的，一定尽力。”
她与郑守义虽然只见过一两次，但是，能让他如此急迫的事情，应该不是小事情。
他看着是个沉稳的人，若非真的棘手，绝不会这般模样。
郑守义叹了口气，将牛皮纸信封轻轻放在桌案上。
语气凝重地说道：“是科研所那边的委托，他们最近收到了一批重要的国外科研资料，关乎后续几项关键研究的推进，必须尽快翻译出来。
但麻烦的是，这批资料不是单一语言，混杂着D语和M语，而且专业性极强，全是科研领域的专业术语，不是普通翻译能胜任的。”
他顿了顿，又补充道：“你也知道，这几年懂外语的人本就不多，能同时精通D语和M语的，更是凤毛麟角。
科研所那边自己找了好几天，问遍了周边的院校、机关，要么是只懂其中一门语言，要么是懂语言却不懂科研专业，翻出来的内容根本没法用。
他们急得团团转，最后找到了我们新华书店，让我们帮忙物色合适的翻译人选。”
说着，郑守义的目光落在苏淼淼身上，眼中满是笃定：“我第一个就想到了你。
之前我偶然听你说过，你从小就接触D语和M语，精通四国语言！
我看了你给机械厂翻译的资料，书面翻译功底扎实，用词准确。
刘顺水说你口语说的就像是D国人。
但是，我不知道，你平时有没有阅读国科研方面的书籍，关于可以专业的术语翻译能不能涉猎？
所以，我需要当面和你确认一下，才让你跑了这一趟，处于礼貌，是该我上门请教的。
但是，最近事情太多了，抽不开身，让您亲自跑一趟。”
苏淼淼摆了摆手说：“郑主任，您太客气了，我很感谢您的厚爱。
关于科研的书籍，我看过很多，也曾经涉猎过这方面的翻译，我可以去试一试。
毕竟，我没有看到材料，不知道涉足的是哪一块的专业知识。”
郑守义语气又沉了几分：“科研所那边要求，为了保证资料的保密性，翻译工作必须在科研所内封闭进行，为期半个月。
期间不能外出，也不能向任何人透露资料内容。
他们会提供食宿和必要的辅助资料，就是条件可能会辛苦一点。
你家还有孩子……”
苏淼淼想了想：“这个事情，我真的是需要和家人商量一下的，毕竟时间不短！”
郑守义看着苏淼淼，带着几分恳切：“苏同志，不是我故意为难你，实在是这件事太重要，也太紧急了。
科研所那边催得紧，我们找了一圈，也就你能同时满足‘精通双语+懂科研+能保密’这三个条件。
你放心，虽然是紧急委托，但该有的补贴，科研所那边都会按时给到，绝不会让你白辛苦。
您能不能尽快给我答复？”
http://www.jiankaitaiping.com/yt132887/50742355.html
请记住本书首发域名：www.jiankaitaiping.com。剑开太平手机版阅读网址：www.jiankaitaiping.com